Mostrando entradas con la etiqueta TENNESSEE WILLIAMS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TENNESSEE WILLIAMS. Mostrar todas las entradas

12/6/12

GEISHAS EN NEW YORK / ALASKA-SAN

"Cuando Yukio Mishima, el extraordinario escritor japonés -el que formó una milicia, se enfrentó al comandante en jefe del ejército japonés y acabó haciéndose el hara-kiri- visitó Nueva York en 1952, Tennessee [Williams] le dijo a Frank [Merlo] que quería dar una fiesta en su honor. Así que Frank acorraló a todas las geishas entre Nueva York y San Francisco; pero no contento con esto, también se proveyó de un centenar de travestis ataviados de geisha. Fue la fiesta más extraordinaria que he visto en toda mi vida. Y Tennessee se vistió de gran dama geisha y recorrieron el parque en coche toda la noche, hasta el amanecer, bebiendo champán. Era el primer contacto de Mishima con el mundo occidental, y comentó: 'No pienso volver nunca más al Japón'."

Texto: Truman Capote, Retratos
Ilustración: Shohei Otomo

*  *  *
誕生日おめでとう 

28/2/11

LA NOCHE DE LA IGUANA (FRAGMENTO DEL RELATO)

.
"La iguana es un lagarto, mide de unos cincuenta centímetros a un metro de largo, y los mexicanos la consideran comestible. No siempre se comen justo después de cazadas, pues como son unas criaturas capaces de sobrevivir durante cierto tiempo sin comer ni beber, muchas veces se las mantiene en cautividad durante algún tiempo antes de matarlas. A Miss. Jelkes le habían contado que sabían mejor que el pollo, una opinión que atribuía al modo característico de los mexicanos de disimular un alimento poco apetitoso. Lo que a ella la molestaba de la iguana era el modo inhumano en que la trataban durante el periodo de cautividad. Las había visto junto a las chozas de los campesinos, normalmente amarradas a un palo cerca de la entrada, y clavaban las garras continuamente, aunque sin ninguna esperanza, dentro del perímetro de alcance de la cuerda, mientras niños desnudos se ponían de cuclillas a su alrededor, clavándoles palos en los ojos y la boca."
.
TEXTO: TENNESSEE WILLIAMS
FOTOGRAFÍA: SEBASTIAO SALGADO, Marine Iguana

17/1/11

SENSO

"Al principio de verano recibí un telegrama de Tennessee Williams y salí hacia Roma en el Jaguar (...) El motivo del viaje era que Tennessee había acordado que yo escribiera los diálogos de una película que iba a hacer Luchino Visconti. La acción se desarrollaría durante la guerra austro-italiana de mediados del siglo XIX.
.....Visconti era un hombre afable y encantador. Cuando llevaba cobrando seis semanas y había terminado el trabajo, me dijo que no le satisfacían las escenas de amor. Al cabo de una semana, Tennessee, que era quién él había esperado en principio que escribiera los diálogos, le dio exactamente lo que quería. Compartimos los créditos de la película, que al final se tituló Senso."
(PAUL BOWLES)
.
○○○○○
.
"Siempre me ha costado realizar trabajos por encargo, cosa que resultó particularmente cierta en el caso de Senso, pues no consideraba a Farley Granger un actor interesante. Por otra parte, el hecho de que mi trabajo no fuera remunerado no aumentó el incentivo. Lo poco que hice en el guión fue, en realidad, por la admiración que Visconti me inspiraba y como agradecimiento por haberle dado a mi amiga Marya, que estaba muy necesitada de él, un puesto en la producción."
(TENNESSEE WILLIAMS)
.
○○○○○
.

TENIENTE MAHLER:_¿No cree que hubiera sido mejor si la otra noche en la ópera me hubiese dicho que Ussoni era su amante, y que por ese motivo me pedía que renunciara a batirme con él?

CONDESA SERPIERI: _Roberto Ussoni no es mi amante, es mi primo. Y es la persona a quien yo más admiro en este mundo.

TENIENTE MAHLER:_¿Le admira más que a su marido?

CONDESA SERPIERI:_Verá, mi marido y yo tenemos opiniones muy diferentes respecto a los austríacos. Él está dispuesto a aceptarlos, incluso les pide favores. Yo soy como mi primo, una verdadera italiana.

8/10/10

CHRISTOPHER ISHERWOOD

.
.
.
.
"Un día, caminando a solas -y qué época tan estupenda para pasear era- pasé ante el café Deus deux Magots, en donde se sentaba Christopher Isherwood con su amigo Bill Caskey (...) Me presenté a Isherwood. Así comenzó una amistad que duraría toda la vida. El común denominador de las escasas amistades que he mantenido con otros escritores es la risa. Con Christopher y con el Pájaro me reía muchísimo. El humor del Pájaro iba hasta lo grotesco; el de Christopher se nutría de matices semánticos, a menudo referidos al choque de clases, los cuales interpretaba como un cómico virtuoso del xilófono."
.
Texto: GORE VIDAL
Fotografías: STATHIS ORPHANOS
.

(Isherwood dedicó su novela A Single Man a Gore Vidal)

7/9/10

LA PRIMAVERA ROMANA DE TENNESSEE WILLIAMS

"Recuerdo que una mañana recibí a una periodista cuando Rafaello y yo acabábamos de levantarnos. La atendí en batín, en la sala de estar, mientras él daba cuenta en un rincón de su desayuno de huevos, tocino y tostadas.
Uno o dos días más tarde apareció en un diario romano un titular que ponía: 'La primavera romana di Tennessee Williams', y el artículo aludía el giovane que desayunaba en una esquina de la sala, y de inmediato me vi catapultado a un largo período de notoriedad personal que sin duda conservo todavía en Roma."
.
Texto: TENNESSEE WILLIAMS.
.

MRS. BISHOP:__No deja de ser curioso que algunas mujeres al llegar a cierta edad busquen la juventud en sus acompañantes.

SOUND & VISION

.