SENSO

"Al principio de verano recibí un telegrama de Tennessee Williams y salí hacia Roma en el Jaguar (...) El motivo del viaje era que Tennessee había acordado que yo escribiera los diálogos de una película que iba a hacer Luchino Visconti. La acción se desarrollaría durante la guerra austro-italiana de mediados del siglo XIX.

.....Visconti era un hombre afable y encantador. Cuando llevaba cobrando seis semanas y había terminado el trabajo, me dijo que no le satisfacían las escenas de amor. Al cabo de una semana, Tennessee, que era quién él había esperado en principio que escribiera los diálogos, le dio exactamente lo que quería. Compartimos los créditos de la película, que al final se tituló Senso."

(PAUL BOWLES)

.

○○○○○

.

"Siempre me ha costado realizar trabajos por encargo, cosa que resultó particularmente cierta en el caso de Senso, pues no consideraba a Farley Granger un actor interesante. Por otra parte, el hecho de que mi trabajo no fuera remunerado no aumentó el incentivo. Lo poco que hice en el guión fue, en realidad, por la admiración que Visconti me inspiraba y como agradecimiento por haberle dado a mi amiga Marya, que estaba muy necesitada de él, un puesto en la producción."

(TENNESSEE WILLIAMS)

.

○○○○○

.

TENIENTE MAHLER:_¿No cree que hubiera sido mejor si la otra noche en la ópera me hubiese dicho que Ussoni era su amante, y que por ese motivo me pedía que renunciara a batirme con él?

CONDESA SERPIERI: _Roberto Ussoni no es mi amante, es mi primo. Y es la persona a quien yo más admiro en este mundo.

TENIENTE MAHLER:_¿Le admira más que a su marido?

CONDESA SERPIERI:_Verá, mi marido y yo tenemos opiniones muy diferentes respecto a los austríacos. Él está dispuesto a aceptarlos, incluso les pide favores. Yo soy como mi primo, una verdadera italiana.

PHILIP, RUPERT, BRANDON... Y CARY GRANT

"La selección del reparto era de suma importancia. Hitchcock y yo queríamos que Cary Grant fuese Rupert, el profesor universitario, y que Montgomery Clift encarnase a Brandon, el personaje dominate en la relación que mantiene con Philip. Éste habría sido un reparto de ensueño. En todo caso nos las tuvimos que componer con James Stewart y John Dall.

.

Considero que la opción de James Stewart era absolutamente destructiva. Como actor, Stewart no es sexual, siendo así que en la obra de teatro británica queda implícito que Rupert y Brandon habían sido amantes o algo parecido. Cary Grant no era homosexual, pero era el actor más sobresaliente de su época, y siempre era sexual"

(ARTHUR LAURENTS)

EL ARMARIO SECRETO DE ALFRED HITCHCOCK

"Nunca comentamos la atracción homoerótica que sentía el peronaje que interpretaba Walker por el mío, aunque pienso que sí lo hizo con Walker. Pretendía que yo me comportase con normalidad, y que no fuese muy conciente de todo lo que ocurría veladamente. Huelga confirmar que Hitchcock entendía perfectamente la situación"

(FARLEY GRANGER)

.

(Hitch durante el rodaje de la película)

. "Hitchcock obtubo de la MGM a Robert Walker, al que deseaba, aunque no pareciera dar el tipo, para el papel del elegante psicópata (...) Para su papel con Hitchcock, crearon entre ambos una elaborada serie de gestos sutiles con los que esperaban eludir las quejas censoras acerca del subtema de un cortejo homosexual"

(DONALD SPOTO)

.

(Granger arregla la pajarita a Walker)

BRUNO Y GUY

"Durante todo el metraje Hitchcock juega con la sinuosa ambigüedad sexual de los protagonistas. Cuando Bruno, arropado por la hojarasca de Washington, queda con Guy para decirle que Miriam pertenece al más allá, se esconde tras la reja de una casa vecina. Allí acude Guy con los ojos brillantes por el peligro del encuentro y de la noche. Un coche de policía llega al domicilio del tenista con el fin de informar sobre el crimen y la pareja se oculta en le sombra, muy juntos. Son los novios de la noche, la imagen criminal de lo gay, perfectamente vinculada a la educación tardovictoriana de Hitchcock. Asustados en la oscuridad, su atractivo les hace titilar. Y Hitchcock supo fotografiarlo como nadie"

(BORIS IZAGUIRRE)

STRANGERS WHEN WE MEET

...BRUNO ANTHONY:

-¿Le explico una de mis ideas para un CRIMEN PERFECTO?